400 ans d'expériences de pédagogie et d'accompagnement

Navigation

Actualité
Elémentaire

mars
05
2012

Les correspondants: « Le Week-End »

samedi 03 mars 2012



Aprés nous etre levées a 08h00, ma correspondante et moi, nous sommes partis en train à 09h21 pour aller à Toulouse avec d'autres copains et copines de ma correspondante. Nous sommes arrivées à Toulouse à 10h30. Nous avons fait du shopping et nous sommes allées manger au McDonald's. A 13h00 les autres francais sont arrivés avec leurs correspondants. Les allemands sont partis faire du shopping ensemble dans la rue Saint Rhome, et nous avons rejoins nos corres' à 16h20 au Capitole, pour  reprendre le train à 16h49. Nous sommes arrivées à Pamiers à 17h45, le père de ma corres' et venu nous chercher à la gare et il nous à amener chez elle. Le soir ces voisins sont venus pour manger et parler. Aprés avoir manger nous sommes allée sur internet et on a parlée de differentes personnes avec ma corres'. Nous nous sommes couchées à 23h30.



dimanche 04 mars 2012



Ma corres' et moi avons beaucoup dormi, nous nous sommes levées à 10h30, nous avons déjeuner et nous sommes aller à la douche.  Nous avons ensuite fais nos devoirs, et fini de nous préparer. A 16h nous sommes parties chez la grand mére à ma corres'. Elle a une très grande ferme avec des animaux. Nous mangeons là-bas le soir : poulet frites. Nous rentrons à 21h30 et nous allons nous coucher pour ne pas etre fatiguer le lendemain.



Samstag der 03 Maerz 2012



Nachdem meine Austauschschuelerin und ich um 8 Uhr Aufgestanden sind, fuhren wir, mit Freunden von mir, mit dem Zug um 9.21 Uhr nach Toulouse. Wir kamen um 10.30 Uhr in Toulouse an, gingen Shoppen und zum McDonald's essen. Um 13 Uhr kamen dann die anderen Franzosen mit ihren deutschen Austauschschuelern. Die deutschen Austauschschueler gingen alleine in der rue Saint Rhome Shoppen waehrend wir ebenfalls Shoppen waren. Um 16.20 Uhr trafen wir uns wieder mit unseren Austauschschuelern und fuhren um 16.49 Uhr mit dem Zug zurueck. Um 17.45 Uhr kamen wir dann in Pamiers an,wo mein Vater uns abholte und nach Hause fuhr. Abends bekamen wir Besuch von meinen Nachbarn die zum Essen und Reden kamen. Nachdem Essen waren wir im Internet und redeten ueber verschiedene Personen und Sachen. Um 23.30 Uhr gingen wir dann schlafen.



Sonntag der 04 Maerz 2012



Meine Austauschschuelerin und ich schliefen lange aus. Um 10.30 Uhr standen wir dann auf und gingen Essen und dannach Duschen. Dannach machten wir unsere Aufgaben und ich meine Hausaufgaben. Um 16 Uhr fuhren wir zu meiner Oma. Sie hat einen sehr grossen Hof mit vielen Tieren. Dort gab es dann Huehnchen mit Pommes zu Essen. Um 21.30 Uhr fuhren wir nach Hause und gingen schlafen damit wir nicht muede sind am naechsten Tag.

Maurane Wattez et Denise Hamman